Films of Change from the Middle East
Arabisch mini film festival
5 & 6 november
Tijdens, én in samenwerking met, het Leiden International Film Festival organiseert '400 jaar Arabisch in Leiden' op dinsdag 5 en woensdag 6 november het mini festival 'Films of Change from the Middle East'.
Wij laten twee recente films van jonge filmmakers uit het midden Oosten zien en twee films die deze filmmakers hebben geïnspireerd.
De titel het mini-festival 'Film of Change from the Middle East' slaat niet alleen op de verandering die de 'keuzefilm' heeft gehad op het werk van de regisseurs, maar ook op de levens van de filmpersonages. Misschien is uw beeld over aspecten van het Midden Oosten ook wel iets veranderd na het zien van deze films?
Op dinsdag 5 november laten we van Annemarie Jacir 'When I Saw You' zien. Het is de Nederlands premiere van deze film die sinds het uitkomen in 2013 al veel prijzen heeft gewonnen waaronder de NETPAC award voor het de beste Aziatische Film of the Film Festival van Berlijn, de jury prijs bij het Cairo International Film Festival en de Tunesian Film Critics Don Quixote Award bij het Carthage International Film Festival.
'When I Saw You' is de Palestijnse inzending voor de Oscars van 2013.
De keuzefilm van Annemarie Jacir is 'The Runner', een Iraanse film van Amir Naderi uit 1985. Deze film wordt critici omschreven als één van de meest invloedrijke films van de einde van de vorige eeuw.
Woensdag 6 november staat Ahmad Abdalla centraal. Zijn film Microphone, opgenomen in 2010 (vóór de opstanden in Egypte) gaat over jonge creatievelingen in de bruisende ondergrondse beweging van hiphoppers, rockmuzikanten, skateboarders, graffiti-artiesten en filmmakers in Alexandrie.
Deze film is meerdere keren onderscheiden, oa met de 'Best Arabic-language film Award' van het Cairo International Film Festival en de 'Best Editing Award' van het Dubai International Film Festival.
Ahmad heeft gekozen voor 'El Madina/The City' uit 1995 als keuzfilm
Wij laten twee recente films van jonge filmmakers uit het midden Oosten zien en twee films die deze filmmakers hebben geïnspireerd.
De titel het mini-festival 'Film of Change from the Middle East' slaat niet alleen op de verandering die de 'keuzefilm' heeft gehad op het werk van de regisseurs, maar ook op de levens van de filmpersonages. Misschien is uw beeld over aspecten van het Midden Oosten ook wel iets veranderd na het zien van deze films?
Op dinsdag 5 november laten we van Annemarie Jacir 'When I Saw You' zien. Het is de Nederlands premiere van deze film die sinds het uitkomen in 2013 al veel prijzen heeft gewonnen waaronder de NETPAC award voor het de beste Aziatische Film of the Film Festival van Berlijn, de jury prijs bij het Cairo International Film Festival en de Tunesian Film Critics Don Quixote Award bij het Carthage International Film Festival.
'When I Saw You' is de Palestijnse inzending voor de Oscars van 2013.
De keuzefilm van Annemarie Jacir is 'The Runner', een Iraanse film van Amir Naderi uit 1985. Deze film wordt critici omschreven als één van de meest invloedrijke films van de einde van de vorige eeuw.
Woensdag 6 november staat Ahmad Abdalla centraal. Zijn film Microphone, opgenomen in 2010 (vóór de opstanden in Egypte) gaat over jonge creatievelingen in de bruisende ondergrondse beweging van hiphoppers, rockmuzikanten, skateboarders, graffiti-artiesten en filmmakers in Alexandrie.
Deze film is meerdere keren onderscheiden, oa met de 'Best Arabic-language film Award' van het Cairo International Film Festival en de 'Best Editing Award' van het Dubai International Film Festival.
Ahmad heeft gekozen voor 'El Madina/The City' uit 1995 als keuzfilm
Kaartjes voor de afzonderlijke films zijn te koop via de verkooppunten van het Leiden International Film Festival.
Let op: de films worden alleen in het Engels ondertiteld. |
Dinsdag 5 November
When I Saw You - Annemarie Jacir
|
Dinsdag 5 november
18.30-20.18 Kijkhuis 1
Jordanië 1967. Na de Zesdaagse Oorlog komen duizenden vluchtelingen Jordanië ingestroomd. De elfjarige Tarek en zijn moeder Ghaydaa zijn uit Palestina gevlucht na de voortdurende aanvallen van Israëlische soldaten en wonen nu in een vluchtelingenkamp op de grens tussen Jordanië en Israël. In de chaos van de vlucht zijn ze Tareks vader kwijtgeraakt. Maar elke dag arriveren nieuwe vluchtelingen, en – wie weet – is zijn vader één van hen. Een paar kilometer verder, wat dichter bij de grens, is er een trainingskamp van Palestijnse vrijheidsstrijders. Tarek raakt geboeid door wat hij daar ziet en blijft bij de soldaten. When I Saw You is het verhaal van mensen die, beïnvloedt door hun omgeving, op zoek gaan naar iets meer in hun leven. Een reis vol avontuur, liefde, humor en verlangen naar vrijheid. Maar bovenal een verhaal over het moment dat iemand ontwaakt en beseft dat de wereld voor hem ligt en alles mogelijk is – dat moment dat je echt beseft dat je leeft. Het is een reis door de menselijke geest die geen grenzen kent.
|
The Runner/Davandeh - Amir Naderi
keuzefilm Annemarie Jacir
Dinsdag 5 november
20.45-22.35 Kijkhuis 1
In het Iran van na de revolutie ploetert de dertienjarige Amiro om in leven te kunnen blijven, ondertussen dromend van immigratie naar het buitenland. Hij verzamelt lege flessen, verkoopt water en poetst schoenen, maar beseft dat hij een uitzichtloze toekomst tegemoet gaat. Door te leren lezen en schrijven en hard te werken voor zijn doelen probeert hij hier verandering in te brengen.
Regisseur Naderi ondervond bij het uitbrengen van zijn film veel hinder van de Iraanse censuur. Deze film is gekozen door Annemarie Jacir (When I Saw You) als haar inspiratiebron als filmmaker. |
Woensdag 6 november
Microphone - Ahmad Abdalla
|
Woensdag 6 november
18.30-20.15 Kijkhuis 2
Egyptische speelfilm over jonge creatievelingen in de underground scene van Alexandrië. Khaled ontdekt na een verblijf in het buitenland een bruisende ondergrondse beweging van hiphoppers, rockmuzikanten, skateboarders, graffiti-artiesten en filmmakers.Nadat Khaled een aantal jaren in de Verenigde Staten is geweest, keert hij terug naar zijn geboortestad Alexandrië. Hij ontdekt dat er sinds zijn vertrek veel is veranderd. Zijn voormalige liefde Hadeer staat op het punt om naar het buitenland te vertrekken. Ook de relatie met zijn oude vader is niet meer te lijmen. Verloren begeeft hij zich in de straten van de Egyptische stad, waar hij al snel een nieuwe wereld ontdekt: die van de ondergrondse kunst. Gefascineerd door de creatieve paradijsvogels besluit Khaled zijn beperkte middelen in te zetten om de artistieke beweging te ondersteunen. Zo hoopt hij de verandering in Egypte op gang te brengen die, in zijn ogen, niet zal komen van de hoofdstad Caïro, maar vanuit de bruisende en kunstzinnige underground van Alexandrië.
NB Microphone is gedraaid vóór de opstanden in Egypte. Regisseur Ahmad Abdalla zal aanwezig zijn op het festival. |
|
Woensdag 6 november
21.15-23.18 Kijkhuis 2
Ali, een jonge man uit Rod al-Farag, één van Cairo’s vele arme arbeiderswijken, droomt ervan om acteur te worden, een erg onwaarschijnlijke ambitie in zijn leefomgeving. Wanneer de markt waar hij zijn geld verdient verplaatst dreigt te worden naar de buitenwijken van Cairo, neemt zijn leven een belangrijke wending. Ali’s familie drukt hem op het hart om zijn lot te accepteren en te verhuizen naar de buitenwijken. Hij kiest er echter voor om te rebelleren en naar Frankrijk te vluchten. Met valse papieren vindt hij werk als bokser in omgekochte wedstrijden en leert hij dat liegen en acteren niet hetzelfde is en dat Parijs uiteindelijk niet zo veel verschilt van Cairo.
Deze film is door regisseur Ahmed Abdalla (Microphone) gekozen als zijn inspiratie. |